I think all the area syncing issues might have the same root cause as this: Renaming tag on Android does not sync to desktop - #12 by Andrei
Please try running the early access version of the app and see if the tags get synced properly AppImage.
I think all the area syncing issues might have the same root cause as this: Renaming tag on Android does not sync to desktop - #12 by Andrei
Please try running the early access version of the app and see if the tags get synced properly AppImage.