Is there a way I can re-arrange the left pane to be Actions → Projects → Notebooks → Contexts
No, but you can collapse the Contexts section. Also if you don’t have any contexts, it will hide automatically so you’ll get Actions->Projects-Notebooks.
Thanks, that helped.