Item state (created via Share) doesn't reflect in Desktop app after sync

Today I came upon sync issue. I had an item in inbox which I marked as done in iOS app.
My desktop (MacBook) showed this item as undone. I checked the sync time and both devices showed that they are synced.
After unmark and mark as done again, the status was synced properly.
I don’t know either ios or desktop app is at fault here.

This seems like a very rare issue. Can you reproduce it again?
If so, please write up the steps.

Unfortunately I can’t. The only additional a piece information that I have is that the problematic item was created via iOS share feature.

I will let you know when it happens again.

I’m 99% certain this is key. Appreciate the detail.