I’m using local sync between Linux (PC) and Android and recently noticed, that one particular tag (nothing special - just three words, separated by two spaces) that I use on the desktop does not get synced. The tasks with these tags do get synced, but they lose the tag when they go to mobile. The tag does not appear in the tag list on mobile, either. This also means, that when I change the task on mobile, it gets synced back to PC and I lose the tag there, as well.
I can create the tag on mobile manually. If I add it to the task on mobile manually, it will get synced back to PC. However, I will have to that for every task manually. Still won’t work automatically.
What can I do to debug this? I’m on version 1.6.1 on desktop and 1.6-4 on mobile.