Starting a search from the waiting for list does not work

Starting a search from the waiting for list does not work, returns just an empty page.

Can’t reproduce. Which application?

Windows Desktop variant.

Looks like It happens when grouping by contact is active.

I have just discovered this feature. It is vital