Tag Creation Problem/Question

Might be related to this: https://forum.everdo.net/t/duplicate-contexts-question/41/2

Do you still have issues with tags not showing up?